Parafraseo

El parafraseo reescribe tu texto en un tono o estilo diferente — más formal, más académico, más conciso o simplemente más claro — mientras conserva tu significado. Es perfecto para pulir una frase torpe, condensar un párrafo recargado o pasar de un tono casual a uno profesional.

Cómo encontrarlo

Puedes parafrasear desde varios lugares — todos funcionan de la misma manera y comparten la misma asignación mensual:

• Pestaña Parafraseo — selecciona texto, elige un estilo y obtén opciones de reescritura.
• Humanizar — después de un análisis de AI Check, reescribe las secciones marcadas para que suenen más naturales.
• Cowriter — pídelo en el chat, como «parafrasea esto en un estilo formal».
• Cmd+K — abre Cowriter sobre tu texto y elige un estilo de parafraseo.

El parafraseo está disponible en todos los planes; los estilos disponibles y los límites dependen de tu plan.

Los estilos

Estilo	Qué hace
Estándar	Reformulación neutra
Formal	Tono de correo profesional o informe
Casual	Conversacional, las contracciones son bienvenidas
Académico	Tono académico, sin contracciones, afirmaciones cuidadosas
Conciso	Recorta la extensión sin perder el significado
Ampliar	Añade detalle y elaboración
Humanizar	Reescribe el texto para que se lea de forma más natural y menos como IA

Estilos por plan

Plan	Estilos disponibles
Free	Solo Estándar
Spark	Todos los estilos
Pro	Todos los estilos
Max	Todos los estilos

Spark, Pro y Max desbloquean el conjunto completo de estilos.

Comparar variantes

Cada vez que parafraseas, Diglot te ofrece una o más variantes para comparar y que puedas elegir la que mejor encaje:

Plan	Variantes por solicitud
Free	1
Spark	2
Pro y Max	3

Humanizar siempre devuelve un único mejor resultado.

En cada variante puedes:

• Regenerar para obtener una alternativa nueva
• Indicar que te gusta o no te gusta para ayudar a mejorar resultados futuros
• Usarla, lo que abre una vista previa en el editor — nada se reemplaza hasta que la aceptes

Planes y límites

El parafraseo usa una asignación mensual de palabras. Cada punto de entrada — el panel, Humanizar y Cowriter — extrae del mismo depósito, que se restablece el día 1 de cada mes.

Plan	Palabras por mes
Free	3,000
Spark	25,000
Pro	50,000
Max	1,000,000

Humanizar usa esta misma asignación — no hay una cuota de humanización aparte.

Limitaciones

• En el plan Free, solo está disponible el estilo Estándar — actualiza a Spark para todos los estilos.
• Los estilos Académico y Formal están ajustados primero para el inglés, por lo que son menos precisos en otros idiomas.

Preguntas frecuentes

¿En qué se diferencia el parafraseo de la traducción? El parafraseo reescribe la misma idea en el mismo idioma, cambiando el tono o el estilo. La traducción mueve tu texto entre idiomas.

¿Por qué hay varias variantes? Distintas formulaciones tienen distintas sensaciones. Comparar dos o tres es más rápido que volver a ejecutar hasta que te guste una — y tus «me gusta» y «no me gusta» ayudan a mejorar resultados futuros.

¿Funciona el estilo académico para texto que no está en inglés? Funciona, pero está ajustado primero para el inglés, por lo que es un poco menos preciso en otros idiomas.

¿En qué se diferencia Humanizar de los otros estilos? Humanizar se centra en hacer que el texto asistido por IA se lea de forma más natural y menos mecánica. Siempre devuelve un único mejor resultado.

¿Puedo parafrasear desde el chat de Cowriter? Sí. Pide «parafrasea esto en estilo formal» y Cowriter lo gestiona con la misma calidad y la misma asignación de palabras que el panel.