Підтримувані мови

Diglot створено для тих, хто думає однією мовою, а публікує англійською. Ця сторінка охоплює дві речі: якими мовами доступний інтерфейс Diglot і якими мовами можна писати та перекладати.

Мови інтерфейсу

Ви можете використовувати інтерфейс Diglot п’ятьма мовами:

Мова	Статус
Англійська	За замовчуванням
Іспанська	Доступна
Російська	Доступна
Українська	Доступна
Китайська (спрощена)	Доступна

Ви можете змінити мову інтерфейсу будь-коли в Settings. Мови інтерфейсу — лише частина картини: писати й перекладати можна більшою кількістю мов, ніж ці, як описано нижче.

Переклад між мовами

Translator дозволяє писати чернетку сильнішою для вас мовою й удосконалювати англійською. Ви можете писати й перекладати 14 мовами: англійською, іспанською, російською, українською, китайською, німецькою, французькою, польською, чеською, хорватською, турецькою, італійською, грецькою та румунською. Перекладати можна між будь-якими двома з них, зокрема з англійської назад на вашу мову.

Лише англійська, іспанська, російська, українська та китайська доступні також як мови інтерфейсу. Якщо ви пишете однією з решти дев’яти, наприклад румунською, ви користуєтеся англійським інтерфейсом Diglot і обираєте свою мову в Translator та в Settings.

Якість залежить від пари:

• Російська, українська та іспанська ↔ англійська добре налаштовані в обох напрямках.
• Китайська ↔ англійська добре працює для повсякденного письма й трохи менш точна для формальної академічної мандаринської.
• Німецька, французька, польська, чеська, хорватська, турецька, італійська, грецька та румунська підтримуються, але ми не налаштовували їх так, як російську, українську та іспанську. Перегляньте результат, перш ніж його використати.

Diglot надійно обробляє різні писемності — латиницю, кирилицю та китайські ієрогліфи — тож може розрізняти ваші мови навіть у короткому тексті.

Перефразування іншими мовами

Стилі перефразування налаштовані переважно для англійської. Коли ви перефразовуєте російський, український, іспанський чи китайський текст:

• Simple і Casual добре працюють будь-якою мовою.
• Academic і Formal насамперед відкалібровані для англійської, тож вони трохи менш точні іншими мовами.
• Humanize налаштовано для англійського тексту.

Ваш перефразований текст залишається тією самою мовою, що й ваш ввід, якщо ви не оберете його перекласти.

Обмеження

• Сьогодні інтерфейс доступний п’ятьма мовами. Згодом ми додаємо більше.
• Translator працює на 14 мовах, наведених вище. Мова поза цим списком поки що недоступна в Translator.

Поширені запитання

Чи підтримує Diglot мою мову? Інтерфейс доступний п’ятьма мовами, а писати й перекладати можна 14 мовами: англійською, іспанською, російською, українською, китайською, німецькою, французькою, польською, чеською, хорватською, турецькою, італійською, грецькою та румунською. Якщо вашої мови немає в цьому списку, вона поки що недоступна в Translator.

Чи можу я перефразувати китайський текст, не перекладаючи його? Так. Перефразування зберігає ваш текст його початковою мовою, якщо ви не попросите перекласти.

Чому російська та українська наведені окремо? Це різні мови з різною лексикою й тоном. Тримати їх окремо означає кращі, точніші результати для кожної.

Чи додасте ви мою мову? Ми уважно відстежуємо запити й надаємо пріоритет мовам, які наші користувачі просять найчастіше. Повідомте нам через підтримку — ми будемо раді почути, яка вам потрібна.